За две недели до сорокалетия Эмму накрывает старая, знакомая тревога. Бессонница. Она помнит, как от неё страдала её мать, и чем это закончилось — психотическим срывом в ту самую роковую ночь. Теперь Эмма чувствует, как по её следам идёт тот же самый страх. Ночь за ночью она лежит без сна, а прошлое наваливается тяжёлыми, тёмными воспоминаниями. Она пытается держаться: разговоры с близкими, сеансы у психолога, попытки медитировать. Но ощущение надвигающейся катастрофы только крепнет. Она видит,
Прошёл год с тех пор, как проснулся вулкан. Пепел затянул небо, а под ним, в маленьком городке, люди живут как в тумане. Ничего не кончилось, всё только начинается. Из ледника выползают странные вещи. И люди. Гримур, начальник спасательной станции, ищет пропавшего брата. Он не может уехать, хотя город медленно умирает. Его дочь, Гуннхільд, видит призраков — или тех, кого принимать за призраков уже нельзя. Они приходят из пепла, точные копии тех, кто остался в живых, но другими. Не такими,
Всё началось с пыльных записей фермера Гарольда Уитча, которые Эмили нашла в библиотечном архиве. Он писал о странных птицах с человечьими глазами, воровавших уголь. Лиам, механик, отнёсся скептически, но любопытство завело их обоих к старой водонапорной башне — месту, где бесследно исчезла жена фермера. Старухи на рынке шипели им вслед, предупреждая, чтобы не лезли не в своё дело. Но они уже не могли остановиться. Расшифровывая дневник, Эмили обнаружила пугающую закономерность: необъяснимые
Джонатан Баркли, детектив с дрожью в пальцах, разглядывал фотографии жертв. У всех в карманах — пустые флаконы из-под лекарств. Его напарница, Эмили Росс, у окна на Бейкер-стрит: «Третья за неделю. Аптека через дорогу. Проверить?» В морге лежала Лора Митчелл. Патологоанатом показал на экран: «Сердце как фарш. Кто-то заставил её бояться до смерти». В кармане Лоры — чек из «Гринвич Фармаси». Продавец — Майкл Торн, бывший военный фельдшер. Пока Джонатан листал дело, ему позвонила Эмили. Голос был