Первый удар она наносит сама - кулаком в лицо однокласснице. Дуния, пятнадцать лет, парижское гетто, хочет не просто выжить, а подняться. Власть и деньги здесь берут силой, и она готова их взять. Вместе с подругой Маймуной девушка проталкивается в местную сеть наркоторговцев: мелкие поручения, проверка на смелость, чужая территория. Но в этой же бетонной клетке существует другой мир. Молодой танцовщик Дигий танцует не напоказ, а будто вырываясь из тесноты квартала. Дуния замирает, увидев его. И
Парижский клуб с убыточным балансом и протекающей крышей - вот что осталось от карьеры нью-йоркского пианиста. Эллиот владеет долей в этом заведении, прячется от прежней славы и пытается удержать отношения с певицей, которая поёт на его сцене. Их связь висит на волоске: она хочет стабильности, он боится обязательств. Вечер, когда на пороге появляется его пятнадцатилетняя дочь, рушит хрупкое равновесие. Джули не просто напоминание о прошлом - она требует от отца того, чего он не давал никому: