София и Андреа казались обычной парой, пока абсурдная случайность не заперла их в телах друг друга. Он, блестящий хирург, теперь вынужден улыбаться в камеру, чувствуя на себе чужие восхищенные взгляды. Она, популярная телеведущая, стоит над операционным столом, где от ее руки зависит жизнь. Их мир перевернулся. Раньше они лишь поверхностно видели чужие проблемы: его вечные опоздания, ее нарядную усталость. Теперь же они живут в шкуре другого, день за днем. Андреа на своей шкуре узнает, каково
Марко нашёл в гараже потрёпанный дневник отца с пометкой «Спроси у Софии». Так всё началось. София, торговавшая керамикой на рынке Палермо, сразу поняла — это про 1999 год, про ту аварию на фабрике. К ним постепенно присоединились другие: Лука из Рима, Джованна с татуировкой кобры, близнецы Алессандро и Элена из Милана. Они встретились на заброшенной вилле под Сиеной. Там Лука нашёл коробку — старые ключи и выцветшее фото: шестеро детей в одинаковых комбинезонах у ворот завода. Их родителей.
Лука проводит дни на рыбном рынке, таская ящики под ворчание отца Карло. Его жизнь — это запах сардин и дорога к бару «Стелла», где Марта вручает ему утренний эспрессо. Всё меняется, когда на пляже, у старого маяка, он встречает Софию. Она пытается починить полузатопленную лодку. Оказывается, это «Ласточка» — лодка его деда. Они начинают её восстанавливать, таская доски из заброшенного сарая. Им помогает старый корабел Энцо, который только ворчит, но его советы бесценны. Работа идёт трудно.
После исчезновения отца, Винченцо, Мэрилин находит его дневник с координатами Гротта-дель-Веччио — пещеры, которую местные обходят стороной. Там, среди запаха йода и угольных рисунков на стенах, она встречает Нико. Он говорит, что его брат тоже искал здесь «глазастых», тех, кто видел призраков, и показывает обломок амфоры, похожий на татуировку её отца. Дома её тень от керосиновой лампы начинает жить своей жизнью. Бабушка Лючия бормочет что-то о чёрных глазах, называя их ключом. А ночью из