Средь бела дня в центре города на глазах у прохожих убивают человека. Убийца действует с откровенным удовольствием и спокойно уходит, словно не сомневается в безнаказанности. Но он ошибся местом: здешние оперативники живут на работе, спят в участке, а с уголовниками разговаривают коротко и грубо. Каждого бандита эти люди считают личным врагом, а убийство на их территории воспринимают как вызов. Теперь у преступника нет ни минуты покоя: ментовская машина уже завелась, и единственный метод
Восемнадцатый век, эпоха Чосон. Молодой детектив Нам-сун по следам вора, укравшего золотую статуэтку. Погоня по узким улочкам, ловкость и упорство — вот её оружие. Она настигает преступника, срывает маску. И видит не злодея, а человека с печальными глазами. В сердце рождается странное, тревожное чувство, похожее на узнавание. Но долг превыше всего. Нам-сун забирает у него клише для фальшивых монет. Вор ускользает, растворяясь в переулке, что ведёт к дому могущественного министра обороны. Теперь