Шестнадцатилетний Марк всегда думал, что его семья обычная. Пока не узнал, что за их тихой жизнью скрывается тень Черной Башни — портала в иной, чужой мир. Внезапно на него обрушивается груз наследия, о котором он и не подозревал. Оказывается, лишь он может противостоять Грифону, древнему злу, угрожающему всему человечеству. Выбора нет. Оставив позади привычную жизнь, Марк шагает в неизвестность Черной Башни. Этот мир полон ужасающих созданий и смертельных ловушек. Каждое решение здесь — шаг
В Гамбурге воздух стал ядом. Каждый день начинается с одной и той же тревожной проверки: Кай заклеивает скотчем малейшие щели в оконных рамах, Рита перекрывает вентили. Их мир сузился до стен квартиры на Эймсбюттельской улице. Запасы воды на балконе, консервы вместо хлеба, и наставление детям: «Не открывай холодильник без надобности, воздух уходит». Снаружи — только статичные сводки по радио о новых зонах отчуждения и панике на вокзалах. Всё рухнуло, когда в дом попал снаряд. Семья оказывается