Это история Родриго Диаса де Вивара. Не монумента из бронзы, а человека. Кастильский дворянин, чья верность королю и честь поставлены на весы коварными придворными интригами. Его сила и доблесть на поле боя рождают не только славу, но и жгучую зависть. Несправедливо обвинённый, он изгнан из родной Кастилии. Лишённый титулов и земли, он отправляется в одиночество с горсткой верных воинов. Но именно в изгнании рождается его легенда. Не как верный вассал, а как лидер по собственной воле. С мечом и
Лусии семнадцать, и она находит на чердаке прошлое, запертое в сундуке. Выцветшие письма 1936 года, фотография незнакомого мужчины в форме и загадочная надпись для Марибель. Её бабушка Эсперанса молчит, нож в её руке застывает над хлебом. Это твой дед, говорит она. Не возвращайся к фонтану. Но запрет лишь разжигает любопытство. Соседка Роса вручает Лусии ключ от заброшенного кинотеатра «Солар». Там, в пыльном проекторе, она находит катушку с маркировкой 39-J. На плёнке — давно ушедшие дни: