Карла и Сюзанна планировали спокойную поездку в летний лагерь: присмотреть за детьми, сдать их вожатым и наконец выдохнуть. Но группа сорванцов остаётся без присмотра, и тихие каникулы превращаются в бег по кругу. Теперь подруги теряют не просто контроль, а последние нервы и шанс на отдых. Семеро детей, оставшись без взрослых, отлично проводят время. Они не видят причин останавливаться, а Карла с Сюзанной видят, как их план тает с каждой шалостью. Одна сторона хочет веселья, другая - выжить и
Манила. Брат и сестра Роберто и Даниэла унаследовали судоходную компанию отца и делят управление, но их взгляды на жизнь расходятся до состояния холодной войны. Даниэла - перфекционистка, поглощённая отчётами. Роберто - визионер, которого бесит её дотошность. Чтобы вернуть сестре утраченную лёгкость и склонить её к продаже бизнеса, он нанимает стендап-комедиантку Исабель. Задача: втереться в доверие к Даниэле, рассмешить её и соблазнить. Исабель соглашается, но её искренняя манера и живой юмор