Солнечный пригород, лаборатория с пультом управления временем, обычный дом с тревожным звонком. Хелен, инженер, потерявшая мужа при загадочных обстоятельствах, пытается удержать остатки нормальной жизни. Коллега погибшего утверждает, что они вместе взломали код перемещений. Вечером телефон звонит. Незнакомый женский голос настойчиво велит не открывать дверь и бежать из дома. Голос принадлежит ей самой. Хелен не знает, кто стоит за порогом и чем обернётся её решение остаться. Но главный вопрос,
В больничном коридоре тесно от коек: детей, рождённых в США, свезли в лагеря по приказу губернатора, а их родителей забрали рейды. ДжейПи, уже совершеннолетний, мог бы выйти на свободу, но мать остаётся за решёткой. Чтобы поручиться за неё, он соглашается на программу: уход за пожилыми в обмен на документы. Вместе с другими такими же заложниками обстоятельств парень попадает в дом престарелых. Здесь тихо, чисто, по коридорам ездят кресла-каталки. Но ДжейПи замечает странности: одни постояльцы