1997 год, остров Ява. Измученная долгой дорогой группа путешественников находит пристанище в уединённом мотеле, затерянном в джунглях. Сначала это кажется спасением — тихий уголок с гостеприимной хозяйкой. Но в её улыбке сквозит что-то неуловимое, тревожное. С наступлением темноты покой сменяется тихим ужасом. Стены шепчут, в пустых коридорах мерещатся тени. Они понимают, что попали в ловушку. Приветливая хозяйка — лишь маска, скрывающая древнее зло, что жаждет новых душ. Её истинная цель —
Арул, рыбак с потрескавшимися руками, ночами возит контрабанду через пролив. Ему платят за молчание и скорость, а счет за диализ отца в ржавом холодильнике растет. Его сестра Сари чувствует неладное, когда среди связок гвоздики и вяленой рыбы появляются чужие люди со шрамами. Она находит в улове странную мигающую штуку, но выбрасывает её, не понимая, что это ключ. А в это время инспектор Ли Вэй с напарницей Аникой уже идут по следу. Они вскрывают контейнеры с игрушками, находят пачки долларов в
1944 год. Грузовое судно «Арисан Мару», плавучая тюрьма, идёт ко дну после торпеды. Двое — британский солдат и японец-предатель, скованные одной цепью, — выживают. Они оказываются на пустынном тихоокеанском острове. Сначала в них говорит только ненависть. Кадзуки и Джек пытаются убить друг друга. Цепь не даёт ни уйти, ни задушить противника. Она — их общая каторга. Но остров не безлюден. Сначала — странные звуки в чаще. Потом — следы, не похожие ни на что. Они понимают, что здесь есть нечто