В Демократической Республике Бубун женщины правят, а мужчины мечтают о замужестве. Джеки, скромный и домовитый парень, отлично готовит и одевается сдержанно: он идеальный кандидат в женихи. Его цель - попасть на бал и привлечь внимание прекрасной Полконессы на белом коне. Но судьба застенчивого Джеки оказывается в центре дворцовой интриги. Коварные родственницы плетут заговоры, а жестокая диктатура грозит разрушить все надежды. Герою предстоит пройти через испытания, чтобы заслужить своё место
Внимание самой красивой девочки в классе внезапно падает на него, и Эрве, обычный французский подросток без выдающейся внешности и успеха у сверстниц, теряется. Долгожданная удача оборачивается растерянностью: он толком не знает, что делать с этим интересом. Вдобавок мать Эрве не ведает такта и постоянно ставит сына в неловкое положение своими бестактными выходками. Парень мечется между счастьем от внимания Авроры и полным непониманием, как себя вести. Школьные будни, гормоны и отсутствие опыта