Бывший лётчик Поль Леклер учит солдат управлять дронами. Война для него стала дистанционной, пока его сын Гийом не погиб в Африке во время спецоперации. Официальная версия — погиб в бою. Короткая строчка в рапорте. Но Поль не может просто принять это. Он возвращается к записям с дронов, которые вёл в ту ночь. Просматривает их снова и снова. Кадр за кадром. И там, в цифровой тишине, он видит нестыковки. Слишком чисто, слишком странно всё выглядит. Это не похоже на случайность. Он начинает
Представь: просыпаешься, а это не твоё тело. Не твоя комната, не твоя жизнь. С Флорианом так и случилось. Вчера он был простым плотником, думал о детях, о быте. А сегодня — смотрит на своё отражение в зеркале офицера, который охотится на контрабандистов, торгующих чужими сознаниями. Всё рухнуло в одну секунду. Очнулся — и ты уже в чужой шкуре, в центре опасной игры, правил которой не знаешь. В голове путаница: где его настоящая семья? Что, если его жена Маша теперь тоже в теле незнакомки? Мысли
Это история про двух полицейских. Анже Ренуччи — коп старой закалки, для которого работа стала личной войной. Он не следует уставам, он следует инстинктам. Его методы — это риск, граничащий с безумием, но они дают результат. И есть Ле Таллек — молодой напарник, верит в правила и процедуры. Для него каждый шаг Ренуччи — вызов. Они смотрят на улицу с разных сторон. Ренуччи видит её тёмные переулки, Таллек — параграфы, которые её регулируют. Их совместные поездки — это постоянное столкновение.