Старые газетные вырезки в подвале. Карен получает в наследство поместье в Пенсильвании, рядом с шахтерским городком. Дом кажется уютным, но с первой же ночи её преследуют кошмары: лица умерших детей из 1913 года, когда шахта обвалилась и похоронила заживо маленьких рабочих. Дочери Карен чувствуют тревогу острее. Младшая, Эмма, замечает за деревьями чью-то тень и уходит в лес. Она находит подружку Мэри. Карен понимает, что призраки из её снов не просто снятся, а тянутся к живым. Встреча с Мэри
Шин перегоняет старинный Мерседес из Лос-Анджелеса во Флориду. Он знает, что на пустынных трассах охотятся вампиры, и знает, как их уничтожать. Его работа - не дать твари добраться до людей, и он ведёт машину, не отвлекаясь. Но он останавливается и подбирает попутчика. Ночная дорога становится ловушкой. Случайный пассажир оказывается не тем, кем кажется, и теперь Шину приходится защищать не только себя, но и груз. Охота переворачивается: охотник сам превращается в добычу на пустынном шоссе, где