Ночной Лондон хранит секреты, о которых лучше не знать. Мэл, красивая и уверенная в себе женщина, проводит роковое свидание с таинственным незнакомцем. С этой минуты её преследуют кошмарные видения, от которых невозможно спрятаться. Она ещё не понимает, что стала любовницей посланца ада и носит под сердцем его дитя. Параллельно в городе разворачивается другая история. Воровки Софи и Эмма врываются в дом к одинокому старику. Расправившись с хозяином, Софи убивает напарницу, чтобы забрать добычу
Норе и Доре Чанс исполняется семьдесят, и этот день рождения возвращает их к вопросу, который они гонят от себя полвека. Кто на самом деле их отец - великий актёр Мелхиор Хазард, отмечающий столетие по соседству, или его брат-близнец, о судьбе которого никто не знает наверняка. Бывшие кордебалетные девочки из Брикстона привыкли быть на вторых ролях, но сейчас правда о собственном прошлом оказывается важнее любых сценических амплуа. Пока сестры готовятся к неловкому воссоединению с возможным
Семьдесят лет - не повод для тишины. В Брикстоне, за кулисами старого мюзик-холла, Нора и Дора Ченс, сёстры-близнецы и бывшие хористки, задувают свечи на общем торте. Их отец, великий актёр Мелхиор Хазард, отмечает вековой юбилей в Челси. Его брат-близнец Перегрин, возможно, тоже жив. А возможно, всё это время они ошибались в главном. Две жизни, разделённые рекой и десятилетиями лёгкой лжи, пересекаются в одной дате. Дёшево ли стоит правда, если её некому рассказать? Сёстры привыкли быть на
В Лондоне пересекаются два юбилея: столетие великого актёра Мелхиора Хазарда и семидесятилетие его незаконных дочерей-близнецов Норы и Доры. Девушки когда-то были кордебалетными танцовщицами в мюзиклах, а теперь отмечают день рождения в компании старых друзей, шампанского и воспоминаний. За этой лёгкой комедийной интонацией прячется вопрос, который они не решаются задать вслух: их знаменитый отец на самом деле их отец? И жив ли его брат-близнец, пропавший много лет назад? Режиссёры Эмма Райс и