Они приехали на фестиваль радуги, а нашли серый кошмар. Весь город, все его жители были лишены цвета, будто выцвели от горя. Их долгожданный отпуск обернулся испытанием. Сумеречная Искорка, конечно, не могла остаться в стороне. Радуга Дэш злилась — её праздник был разрушен. Пинки Пай не находила места, её веселье угасло. Флаттершай и Рарити тихо старались поддержать отчаявшихся горожан, а Эпплджек с её упрямой практичностью искала хоть какой-то способ помочь. Они узнали, что краски украл злой
Три пони — Скайла, Хейзел и Поуни — взялись починить заброшенный маяк. Всё начиналось с рутины: споры о планах, поиск материалов. Скайла таскала ржавый инструмент из сарая, а Поуни бурчала, что тут нужны балки, а не розовые обои. Они сняли старую вывеску и нашли за ней дыру с летучими мышами. Дни сливались в череду мелких краж: ящик гвоздей со стройки мэра Мэдхена, банка джема для сторожа-барсука. Потом, на пыльном чердаке, Хейзел нашла письма прежней смотрительницы. В них были инструкции по