В 1870-е годы молодой учитель английского Конрад Кох приезжает из Англии в Брауншвейг, чтобы преподавать в строгой немецкой гимназии для мальчиков. Он сталкивается с холодным, почти враждебным миром, где главное — дисциплина, а не живые умы. Ученики, как и директор, встречают его с недоверием. Чтобы найти общий язык с закрытыми, несчастными мальчишками, Конрад решает показать им нечто совершенно немыслимое — игру с мячом, футбол. Сначала это кажется абсурдом, почти кощунством. Но постепенно
Две сестры, Беляночка и Розочка, жили с матерью на опушке леса. Их жизнь была тихой и простой, пока на шумном рынке, где они продавали розовое масло, принц Якоб не увидел Беляночку. Это была мгновенная, тихая влюблённость, казалось, сулящая простое счастье. Но всё изменилось в одночасье. Появился злой гном, и по его воле принц превратился в огромного медведя. Проклятие должно было разлучить их навсегда. Однако сёстры не отступили. Вооружившись лишь любовью и отвагой, они шагнули навстречу