Двое сирот, Фелис и Виктор, сбегают из приюта в Париж. У каждого своя мечта: она хочет танцевать на сцене, он — изобретать. Город встречает их не огнями, а холодом и равнодушием. Им тяжело, очень тяжело. Они ищут свой шанс, натыкаясь на закрытые двери и чужие взгляды. Фелис находит возможность попасть в школу при Гранд-Опера, но путь к балетному станку оказывается тернистым. Ей приходится бороться с завистью, собственными страхами и жесткими правилами мира, в который она так стремилась. Виктор
Семнадцатилетний Люк Дюваль живёт обычной жизнью в Монреале, пока в кафе не находит старинный медальон. Прикосновение к нему обрушивает на него видение: незнакомая девушка в отчаянии кричит что-то по-французски на парижском мосту. Эти образы преследуют его, и вскоре он сталкивается с ней наяву — это Элиза Морен. Она ищет своего брата-биолога Антуана, пропавшего после странных исследований. Его последняя работа была связана с проектом «Люмьер». Вместе они проникают в заброшенную лабораторию под