Марк Шатень, стажёр Министерства стандартизации, мечтал вовсе не о джунглях. Его отправляют во Французскую Гвиану с чёткой бумажной задачей: проверить, соответствует ли нормам ЕС первый в Амазонии крытый лыжный курорт «Гвиа-Снег». Проект должен спасти местный туризм, но сам Марк, привыкший к регламентам, оказывается в мире, где правила диктуют лианы, жара и полное отсутствие инструкций. В напарницы ему достаётся девушка с характером, который не опишешь ни в одном стандарте. Вместо скучной
Сорокавосьмилетний Поль влюбляется в девушку, которая работает в метро. Он уже строит планы на свадьбу, но его мать не разделяет восторга. Она нанимает частного детектива, чтобы тот нашёл доказательства неверности невестки. Поле кажется, что он обрёл вторую молодость. Он полон решимости и не замечает, как его личное счастье превращается в поле боя между двумя женщинами. Мать действует из заботы, но её методы грозят разрушить всё. Герою предстоит понять, на чьей стороне правда и чем он готов