Братья Ле Ген стоят у воды. Она кажется спокойной, но они знают — в глубине скрыта тайна. Тайна исчезнувшего дайвера, который нашёл золотую маску Медузы Горгоны и пропал. Маска древняя, проклятая. Она сулит богатство, но забирает слишком многое. Они ныряют в этот молчаливый мир. Каждая тень на дне, каждый намёк на находку отзывается эхом старых мифов. Легенды оживают, становятся опасными. Вода не просто хранит секреты — она защищает их, готовая поглотить слишком любопытных. Братья движутся
Пятнадцатилетняя Эмма Дуатель из пригорода Лиона прячет от всех свою страсть. В заброшенном гараже она репетирует, пока ее мать Иветт, прачка, находит под кроватью пуанты в крови. «Хочешь сломать ноги, как тетя Софи?» — упрекает она. Эмма не выдерживает и сбегает в Париж. Там, подрабатывая у витрин Гранд-Опера, она почти случайно попадает на прослушивание к хореографу Люсьену Марсо. Циничный, пропитой коньяком, он бросает в нее партитурой: «Твои прыжки — как у слона на костылях». Но позволяет
В Марселе Люсиль моет полы в булочной тёти Марго. По утрам на витрине появляются странные, будто смоляные, отпечатки ладоней. Ей снится женщина в старинном платье, шепчущая о том, что они проснутся в полнолуние. На рынке она встречает Антуана, студента, одержимого старыми чертежами и исчезновением девочки из вырезки 1987 года. Вместе они находят под плиткой сумку с письмами 1923 года. Доктор Лефевр пишет о своих экспериментах в катакомбах. Тётя Марго пытается остановить Люсиль, вспоминая её