Пожилая еврейская пара, давно и уютно обосновавшаяся в Париже, видит, как их привычный мир рушится. Их сын собирается жениться на католичке, и это заставляет их почувствовать чужеродность в собственной жизни. В порыве они решают начать всё заново — уехать на историческую родину, в Израиль, в поисках утраченных корней. Но мечта о земле обетованной быстро наталкивается на суровую реальность. Их встречает не благодатное тепло, а холодная, изматывающая бюрократическая машина. Каждый день приносит
Мади — студент, подрабатывающий ночным слесарем. Для него вскрыть замок — обычная рутина. Очередной вызов к девушке, запершейся в собственной квартире, кажется таким же простым заданием. Он делает свою работу и уезжает, не подозревая, что эта дверь уже открыла для него ловушку. Вернувшись домой, он сталкивается с бандой гангстеров. Они уверены, что Мади — сообщник воров, обчистивших ту самую квартиру. Их лидер не слушает оправданий. Он даёт парню двенадцать часов, чтобы вернуть украденные