Всё держится на хрупком равновесии. Элена заботится о матери, известной певице, которая медленно угасает от болезни. Себастьян, её брат, живёт в мире учёбы и искусства, находя тихую поддержку у старшего друга семьи, Исмаэля. Их замкнутый мир неожиданно трескается с появлением Хуана. Он приходит в их школу, и между ним и Себастьяном мгновенно возникает напряжение — необъяснимое, магнитное. Это больше, чем просто дружба. Тихий интерес, полный вопросов и намёков, начинает менять всё вокруг. На
Обычная официантка Карла случайно слышит страшный разговор мэра с наркобароном. Это знание становится смертельным грузом. В отчаянии она решается на отчаянный шаг — крадёт из кабинета чиновника компрометирующие документы о фальсификации выборов. Она прячет папку у себя в ванной, замазывая щель зубной пастой, но её брат Луис замечает следы на её руках. Тревога нарастает. Ответ власти не заставляет себя ждать. Вскоре в её почтовом ящике оказывается жуткая посылка — отрезанный палец с угрозой.