Зимний вечер, кухонный стол, двое молчат. Мать смотрит на дочь, но та уже смотрит в другую сторону. Подросток, только начавший мыслить самостоятельно, ищет идею, ради которой стоит жить и не страшно умереть. Улица предлагает свои варианты быстрее, чем мать успевает подобрать слова. Непонимание между ними дошло до предела. Дочери не нужны нотации, ей нужен пример для подражания, которого нет. Мать понимает: строгость опоздала, а прежние методы воспитания дали трещину. Что остаётся, когда теряешь
Дэви и Диана возвращаются в Буэнос-Айрес, город, где родились. Родители спешно вывезли их оттуда детьми, и теперь, повзрослев, брат и сестра хотят понять, от чего именно бежала их семья. Вместо ответов их встречает шумная, страстная атмосфера ночных танго-клубов, которая ошеломляет и затягивает. Погружение в мир Буэнос-Айреса оборачивается раскопками семейной истории. Яркие танцы и эмоциональные жители города лишь оттеняют мрачные слои прошлого, которые сёстры и брат снимают один за другим.