Два приятеля, Жан-Клод и Стив, бродят по городу, который будто создан для них. Жан-Клод — громкий, настырный, он лезет в каждую историю с боем. Стив же тихо мечтает о большой любви, ищет её в глазах каждой встречной. А встречных здесь много, и все они странным образом под стать нашим героям. Их путь — это череда нелепых столкновений. Вот Грег, которого все постоянно бьют. Вот Надин, учительница, у которой ничего не выходит. Стив теряет голову от сексапильной Наташи. А на всё это смотрит
Люк в Шарлеруа каждый день ждёт повышения квартплаты в своём облупившемся подъезде. Его жизнь — это протекающий кран, сварка и споры о футболе в баре «Леон». Соседи знают его, а арендодатель отворачивается. Иногда кажется, что всё застыло, как потёкшая краска на стенах. Марион приехала из Лиона в Париж и теперь моет полы в офисе. Она прячется на лестничном пролёте, слушая голосовые от сестры о маме, которая теряет ключи. Мир вокруг неё — это разлитый кофе, молчаливое сочувствие плачущей в
Марк Беранже, детектив с помятым лицом и вечными мятными таблетками, встречает новую напарницу, Софи Леклерк. Она — с блокнотом и вопросами, он — с коньяком в кармане и трясущимися руками. Их первое дело — труп в порту, который должен был быть контейнером с электроникой. Логики нет, есть только пыль и ожидание, когда крысы сами вылезут. Они натыкаются на контрабандистов, перевозящих людей. Жан-Клод, механик, гибнет под колёсами грузовика, не успев сказать главного. Марк в ярости разбивает