В мире, который уже не оправится. Воздух отравлен, вода несёт смерть. Остались лишь осколки человечества, выживающие в пыли и отчаянии. Среди этого хаоса бродит она — охотница. Зовут её Наом. Она выслеживает таких же, как сама, — выживших, ставших хищниками. Сдаёт их за деньги, на которые можно купить ещё один день жизни. Её новая цель — Маркус, опасный и харизматичный лидер банды мародёров. Но охота превращается в нечто большее, когда Наом понимает, что её добыча знает путь в легендарную
На руднике в секторе G Лена Ковальски борется с забитыми фильтрами и утечкой метана, но начальник Деклан Рурк занят другим. В пробах руды он находит странные биолюминесцентные кристаллы. Тем временем рабочий по кличке Койот в одном из тоннелей натыкается на слизистый нарост и яйцевидный объект. Через пару дней у Койота начинается кровотечение из ушей. Врач Амира Шахир обнаруживает в его крови микроскопические споры. Она в ужасе шепчет Лене, что они не просто заражают, а строят что-то внутри