После переезда в деревню к дедушке-монаху жизнь Карин обретает новый смысл. В тишине старого храма она встречает его — призрачного кота по имени Андзу. Он непредсказуемый, немного дикий, но с первого взгляда становится её верным защитником. Вместе они открывают мир, скрытый от глаз обычных людей. Мир, где в лунном свете танцуют огоньки, а за старыми вещами прячутся древние духи. Андзу проводит Карин через лесные чащи и забытые тропы, показывая ей чудеса, которые она раньше могла лишь
Шестнадцать лет они несли это воспоминание — холод и ветер, забравшие их подругу. И вот Кэисукэ и Джи-ён снова на горе, пытаясь замкнуть круг, отдать долг. Сначала было трудно, но почти по-домашнему, как в старые времена в альпклубе. Пока не пришла буря. Снег слепил, ветер выл, вырывая из рук верёвки и надежду. Они оказались в ловушке. Удар был жестоким и неожиданным. Джи-ён упал, и по его лицу они оба поняли — это конец. Холод проникал всё глубже, дыхание становилось прерывистым. И тогда,