Ферма в глуши, где за всем следит Джонатан: коровник, поле, уход за отцом, который медленно угасает от рака. Тётя Марта рядом, но между ней и больным стоит глухая стена старой ссоры. Единственное облегчение - сиделка Анка, с которой у Джонатана завязывается робкий роман. В деревню приезжает друг отца Рон, и умирающий вдруг оживает. Джонатан подслушивает разговор и узнаёт: много лет назад отец и Рон любили друг друга. Семейная тайна ложится между сыном и отцом тяжелее любой болезни. Джонатан
Дарко, молодой иммигрант без документов, ищет точку опоры в чужой стране. Его существование - постоянный риск, каждый день требует осторожности и скрытности. Встреча с Еленой, женщиной с размеренной немецкой жизнью, нарушает этот хрупкий баланс. Между ними вспыхивает страстный роман, построенный на физическом притяжении и преодолении социальных и культурных барьеров. Дарко всё глубже погружается в эти отношения, поддаваясь магнетическому очарованию новой знакомой. Его уязвимость - отсутствие