Эмиль, парень, живущий машинами, выигрывает два заветных билета на «Формулу-1» в Барселоне. Его брат, бывший гонщик, а теперь опустившийся пройдоха, увидел в этом свой шанс. Он уговаривает Эмиля взять его с собой. К ним присоединяется их друг, местный весельчак с тёмными делишками. Всё начинается с украденного фургона. Так они и отправляются в путь — трое на грани закона, через всю Европу. Дорога превращается в череду хаоса: ночные клубы, погони, постоянные стычки с полицией. Каждый поворот
В пражской библиотеке Катержина находит в старой газете потрепанный дневник за подписью «Л.Г.» со схемами тоннелей. В тот же день она знакомится с Йозефом, инженером-путейцем, который как раз ищет пропавшие чертежи семидесятых. Он замечает чернильные пятна на её пальцах, и девушка, смутившись, прячет находку. Ночью, в подвале своего дома на Виноградской, она расшифровывает записи. Череды дат и названий аптек складываются в тревожную картину, связывая исчезновение студента-химика в 1972 году с
Йозеф, он же Пепик Гнатек, — тренер, в чьей жизни нет ничего, кроме футбола и его команды «Славой». Вся его жизнь — это жёсткие тренировки, свисток и одна-единственная цель — победа. Он живёт с таким напряжением, будто каждую минуту на поле идёт финал чемпионата мира. Но его собственное сердце, мотор, который годами безотказно гнал его вперёд, начало сдавать. Внезапно он оказывается на грани. Врачи говорят о серьёзном риске, но для Йозефа уйти — значит предать всё, чему он посвятил себя. Его