Брендан живёт в ритме, навязанном ему другими. Его дни — это серая офисная рутина, которая медленно гасит в нём когда-то яркую мечту о музыке. Он почти смирился, пока однажды не сталкивается с Норой. С той самой, что когда-то, десять лет назад, разбила ему сердце. Эта встреча переворачивает всё с ног на голову. Старые раны вскрываются, но вместе с ними возвращается и давно забытое чувство — вкус жизни, вдохновения. Брендан оказывается в водовороте противоречий: радость от встречи борется со
Лора слушает своего пациента, шестнадцатилетнего Итана. Он говорит о записках, о слежке, и его тихий голос полон страха. Она проверяет его историю — нестыковки, ложь матери. А потом находит рисунок своего сына: чёрный дом с кривыми окнами, «человек с жёлтыми глазами». Её собственный мир начинает трещать по швам. На складе она находит рюкзак Итана, а в нём — фотографию своего дома. Детектив сомневается, намекая на тёмное прошлое мальчика. Но Лора слышит запись, где Итан бормочет о том, что он
Лиам трясет жену за плечо на перекрестке, но она не просыпается. В машине спит и их дочь Софи. Город замер. В аптеке гаснут экраны, на улицах — тишина и разбитые телефоны. Он крадет электрокар, везет с собой шприцы с адреналином и маленький браслет дочери. В библиотеке находит Карлу — девочку, которая выживает в одиночестве. Она говорит, что спящих не разбудить, даже если их грызут крысы. К ним присоединяется доктор Морроу, скрывавшаяся в морге. Она показывает графики: сердца еле бьются, но