Альма живёт в большом, пустом доме в Бордо. Её жизнь свелась к одному — к поездкам в тюрьму, где отбывает срок её муж. Там, в залах для посетителей, она встречает Мину, молодую мать, чей муж тоже за решёткой. Их разделяет всё — происхождение, обстоятельства, но не тихая боль ожидания. Между тюремными коридорами и разговорами на парковке рождается странная, хрупкая дружба. Альма, застывшая в своей утрате, находит в Мине отголосок жизни, которой больше нет. А Мина, отчаявшаяся и уставшая, видит в
Семнадцатилетний Эмиль проводит дни в подвале полупустого боулинг-клуба, таская ящики с пивными кружками. Его подруга Люси с татуировкой дракона на запястье работает за стойкой. Их жизнь — это ржавые воздуховоды и разлитое «Леффе». Однажды после смены они находят за кеглями старый треснувший шар. Внутри что-то болтается. Открыв его отверткой, они находят ключ-карту от завода «Норд-Механик», того самого, что закрыли после утечки много лет назад. На рассвете они пробираются через дыру в заборе. В