Катя Штернер начинает с нуля. С несколькими вещами и найденным талисманом она приезжает в деревню Херцфельдт. Там стоит старый павильон: место, где когда-то обручились её родители. Теперь павильон хотят снести. Катя решает восстановить его. Она работала реставратором, но несколько лет назад уволилась, чтобы ухаживать за родителями. После их смерти работы в родном городе нет. В Херцфельдте ей нужна и работа, и вера в то, что талисман не подвёл. Дом, который она хочет спасти, может стать началом
У Стефана за плечами сотни рейсов, но здоровье начинает подводить, а дочь-подросток Вики всё дальше. Его брат Тобиас целиком занят тремя детьми, пока жена строит карьеру. Сестра Джулия с головой ушла в заботу о псе Роки, и за этим скрывается личная причина. Каждый из них привык справляться сам, но одна новость сбивает этот порядок. Отец болен, и его взрослым детям придётся собраться вместе, хотя их жизни давно разъехались в разные стороны. Они топчутся на пороге второй половины жизни, где
Они приехали во французскую глубинку за покоем и солнцем - у богатой немецкой семьи есть всё, кроме настоящего отдыха. Отель кажется раем, пока в него не входит местный работник. Парень молод, услужлив и смотрит слишком пристально. Он знает, что у гостей есть деньги, привычка командовать и полное отсутствие чутья на опасность. Его зловещие намерения не сразу становятся явными, но каждое его движение вбивается в тишину провинции как гвоздь. Семья не замечает, как отпуск превращается в ловушку: