Принцесса Фатима приезжает в престижную английскую школу для юных леди. Её отец, султан, доверил дочь строгому учебному заведению, но покой директриссы Миллисент под угрозой: прибытие высокородной ученицы вносит в привычный уклад больше суматохи, чем обычно. К тому же в школе один за другим пропадают инспекторы Министерства образования, а полиция внедряет в штат сержанта под видом учителя. Брат директриссы Кларенс Фиттон тем временем просит собственную дочь следить за успехами скакового коня
Сын лесничего, высокий и сильный не по годам, остаётся в тени собственной скромности. Джорди избегает внимания, но его тело словно создано для спорта. Однажды этот дар вырывает его из привычного мира: победа на Олимпийских играх превращает тихого юношу в национального героя. Триумф приносит не только славу. Та же победа, что вознесла Джорди, начинает отдалять его от Джейн. Девушка, с которой он рос бок о бок, теперь смотрит на него иначе. Между ними встаёт не соперник, а его собственный успех.