Милорад, слесарь с верфи, находит в старом ящике ржавый шлем с кошачьим силуэтом. Его друг Марко посмеивается над ним, но что-то в этой находке есть. По вечерам в портовой таверне Милорад разглядывает странные символы внутри, чувствуя на себе чей-то пристальный взгляд. За ним начинают следить. Вскоре появляется Аня, студентка-археолог. Её старые записи и его находка неожиданно совпадают. Вместе они отправляются по следу, который ведёт к хитрому антиквару Сречко. Тот предлагает сделку — шлем в
Марко, врач из Белграда, приезжает в горное село по вызову. Уже на въезде его встречает молчаливая, тяжёлая картина — перевёрнутая телега, рассыпанная кукуруза, люди, которые смотрят в землю. В доме старосты Иво он находит тело девушки. Иво твердит, что это случайность, но Марко видит следы насилия. Всё здесь дышит ложью. Пьяный лесник бормочет что-то о старой мельнице, а хозяин таверны резко обрывает разговор. Туманным утром Марко находит на мельнице обрывки прошлого — газеты времён войны,