Семнадцатилетний Марк и его сестра Лиза живут в дымном городе, затерянном среди промзон. В их крохотной квартире, больше похожей на убежище, Лиза собирает радиоприемник из украденных деталей. Марк каждое утро рискует, чтобы добыть эти детали. Они надеются поймать частоту повстанцев, передать чертежи завода и хоть что-то изменить. Сара работает на заводе «Кибертек», её пальцы вечно в машинном масле. Втайне она помогает подполью, оставляя донесения в заброшенном парке. Однажды её ловит охранник
Джек Тернер и его напарник Эдди Моралес — обычные водители, возящие грузы на своём потрёпанном «Форде». Их мир — это трасса, запах старого кофе и вечно подтекающий двигатель. Очередной рейс из Чикаго в Кливленд кажется рутиной, пока они не обнаруживают в кузове свёртки с белым порошком. «Босс сказал — не совать нос», — хрипит Джек, но тревога уже гложет обоих. На них выходит сержант Ковальски, коп из Небраски, который чувствует неладное. Его вопросы повисают в воздухе, липком и напряжённом. А