Бывшего боксера Томми Росса все когда-то звали Щенком — за яростный норов и неуступчивость на ринге. Он был на пути к чемпионскому титулу, но в решающий момент сдался. Просто опустил руки под крики толпы. И с тех пор жил как бродяга: в грязном трейлере, в одиночестве, в пьяном забвении. Прошло пять лет. Случайно снятое видео показывает, что он еще может драться — легко отбрасывает от себя громил. Это видео меняет всё. К нему возвращается внимание тренеров, журналистов, тех, кто давно списал его
Семнадцатилетний Лиам находит в парке тело мэра. На шее — гирляндный шнур, в кармане — загадочная записка с цифрой «12». Его сестра Эмили, студентка-журналистка, понимает: они теперь в списке подозреваемых. Расследование приводит их к старой статье о самоубийстве подростка. На пожелтевшей фотографии — тот же парк, та же омела, и на заднем плане — странный символ, перевернутая снежинка. Случайная встреча с Оливией, дочерью шерифа, оборачивается новой трагедией. Ночью Лиам пробирается на
Две женщины. Две опытные детектива, каждая — мастер своего дела. Сэм Вазовски, из отдела по борьбе с бандитизмом, и Келли Дафф, из наркоконтроля. Обе за сорок, умелые и несгибаемые. И у обеих личная жизнь похожа на руины. Они сталкиваются в работе, их дела переплетаются, заставляя идти по одним следам. Они могли бы стать идеальными напарницами. Сила, умноженная на опыт. Но они не выносят друг друга. Каждая считает, что другая всё делает не так. Их методы, их принципы, их взгляд на мир — всё