Марко, электрик, застревает в подвале синьоры Розетты, чиня её холодильник. Случайно он обнаруживает, что его друг Антонио замешан в тёмных делах, связанных с ворованными трансформаторами. Это уже пахнет не просто жульничеством, а «Каморрой». Его сестра Лючия, перебирая старые счета в своей лавке, находит поддельные накладные. Она пытается докопаться до правды, но комиссар Риккардо лишь отмахивается — мол, ваш брат сам напросился. Марко не отступает. Ночью в подвале церкви он включает проектор
В палаццо пахнет воском и сушеными травами. Лукреция поправляет кольцо с полостью для яда, пока отец диктует письмо. За окном кричат торговцы каштанами. Ее брат Чезаре, перебирая карты, бросает: Хуан проиграл половину гарнизона, пора убрать его. Ночью в саду она находит окровавленный нож с гербом Борджиа. Утром слуги шепчутся о теле Хуана, выловленном из Тибра. Ее муж Пьетро щурится за бокалом кьянти: чьи это письма с печатью Неаполя? Лукреция роняет веер, отводя взгляд к фреске. После ссоры он