В коридорах Acme Looniversity пахнет жареной пиццей, и царит привычный хаос. Бабс тащит свой чемодан с красками, а Бастер пытается образумить Плаки, который снова всё забыл и вечно спорит. Хэмтон чинит робота-пылесоса, тот гоняется за Ширли, рассыпая конфетти. А в спортзале кто-то упал в бассейн с желе вместо воды. Но Плаки, с его вечно торчащим пером, уже кипит от злости. Он крадёт чертежи Хэмтона, чтобы доказать, что он круче этого «розового задохлика». За углом Багз в халате с невозмутимым
Двенадцатилетний Джейк и его сестра Лиза попадают из Чикаго на ранчо к дяде Кларку в Вайоминг. Все здесь чужое: ржавый пикап, жестяная банка для табака, летучие мыши в спальне. Лиза теряет кроссовок в липкой грязи, а Джейк сбегает к заброшенному карьеру. Там он встречает Троя, местного парня в выгоревшей кепке. Трой учит его стрелять из рогатки, целясь в этикетки на бутылках. Его слова — «богач городской» — повисают в воздухе, словно вызов. Тем временем Лиза, оставшись с дядей, по