Группа из шести человек высаживается на заброшенной метеостанции. Сразу что-то не так. Луис, осматривая сломанный передатчик, бормочет, что кто-то жрал провода. Ночью Эмили находит пробитые канистры — следы когтей шире ладони. Джек, изучая отпечатки, резко оборачивается: это не медведь. Зубы — как у пираньи, но размером с бензопилу. Утром пропадает гид Ренато. В мангровых зарослях находят его окровавленную рубашку и пустую фляжку. К полудню они уже баррикадируются в лаборатории. Луис мастерит
Это снова они — вечная погоня в новом обличье. Знакомые до боли, но вечно удивляющие. Том с его вечным голодным взглядом и Джерри, этот маленький виртуоз побега. Их мир — это дом, полный неожиданных возможностей. Пылесос становится катапультой, холодильник — космическим кораблем, а простая мышеловка — началом головокружительной гонки. Смотришь на их проделки и диву даешься. Никаких особых технологий, только чистая, отточенная годами фантазия. Кажется, вот он, Том, уже почти поймал, вот эта
Оставшись без работы, Гуфи понимает, что без диплома ему не обойтись. И он принимает неожиданное решение — поступить в тот же университет, где учится его сын. Он искренне хочет быть ближе, поддержать, даже самоутвердиться. Но для его сына это становится настоящим испытанием. Его упорядоченный мир — лекции, друзья, личная жизнь — рушится с появлением отца. Гуфи не может вести себя тихо; его выходки превращают учёбу в цирк, вызывая у сына жгучую досаду и стыд. Их отношения превращаются в череду