В старом гараже на окраине города Карлос Мендоса, бывший морпех, учил своему искусству горстку учеников. Джина, официантка, искала в тренировках силу, чтобы дать отпор. Майкл, сын автомеханика, прятался от насмешек отца. Их мир был прост: запах пота, звон цепей, отзвуки прошлого в треснувшем зеркале. Потом пришли чужие. Черные внедорожники, угрозы. Оказалось, кому-то очень нужна эта земля. Ребекка, юристка, принесла тревожные вести. Джина, узнав, что ее брат пострадал от этих людей, в ярости
Лара, официантка из Манилы, ухватилась за предложение незнакомого американца, как утопающий за соломинку. Джонатан Кроу выдернул её из запаха перегоревшего масла и бросил в гулкий мир поддельных паспортов и ключей от камер хранения. Она даже не спросила, о чём речь. Дешёвый мотель на окраине Лос-Анджелеса, неон мигает сквозь щели в шторах. Он вручил ей пистолет, обёрнутый в газету, и дал первое задание — украсть документы. Она справилась. Но потом всё усложнилось. Появился детектив Марк