Взрыв на новом олимпийском стадионе в Стокгольме уносит жизнь главы оргкомитета. Журналистка Анника Бенгзтон, только что возглавившая криминальный отдел крупной газеты, видит связь там, где полиция натыкается на глухую стену. Ей нужно раскрыть, кто и зачем уничтожил арену за месяц до Игр, пока не случилось новое преступление. Чем глубже она копает, тем сильнее давит начальство: сенсация нужна немедленно, а тикающие часы до Олимпиады нагнетают истерию в городе. Анника рискует карьерой,
Журналистка Анника натыкается на фонд «Рай», который якобы укрывает женщин от угрозы. Вместо безопасного убежища за фасадом обнаруживается схема по отмыванию государственных денег. Анника успевает связать махинации с убийством в стокгольмском порту, где замешана югославская мафия. Теперь под прицелом оказывается девушка Аида, за которой мафия уже охотится. Официальная защита рушится: сама организация, которая должна была помочь, оказалась фикцией. Анника и чиновник Томас пытаются распутать
Старый мотоцикл, въезжающий в тихую шведскую деревню, становится причиной переполоха. Девушка унаследовала усадьбу и приехала туда с молодым человеком в чёрной коже и шипах. Местные жители реагируют по-разному: кто-то осуждает, кто-то одобряет, а кто-то просто наблюдает. Конфликт между привычным деревенским укладом и свободой новых хозяев разворачивается без романтических иллюзий. Отношения пары проверяются на прочность чужим недоверием и собственным прошлым. Героиня пытается удержать и дом, и