Марк Райдер выдает себя за иммиграционного агента в аэропорту Лос-Анджелеса. Это обман, но он держится на нем, как на якоре. Его напарница Кармен, бывшая взломщица, работает с ним в одной связке, задавая один и тот же вопрос: ты уверен, что это не ловушка? У Марка нет ответов, только смятые чеки в кармане и усталость, въевшаяся в кости. Все рушится, когда он получает конверт с фотографией своей жены Лилы. Она медсестра, они ссорятся на парковке больницы, и ее слова о том, что он не сдержал
Эмили и Сэм — напарники, грабящие богатые дома Майами. Их мир — это точные планы, слепые зоны систем безопасности и холодный расчёт. Всё меняется во время кражи часов у бизнесмена, когда Эмили натыкается на семейное фото. Она видит в нём отражение Сэма и его дочери, но он грубо одёргивает её, глуша в себе любые чувства. Их будни — это съёмная квартира, где пачки денег прячут в коробки из-под хлопьев, и звонки о долгах, которые преследуют Сэма. На их хвост садится детектив Рейес, подмечающий