Она пишет статью про стероиды в школе, и двое спортсменов решают её проучить. Для семнадцатилетней Тамары Райли это лишь очередной эпизод травли: одноклассники считают её чудной, учитель английского не замечает, а жизнь состоит из тихих унижений. Но розыгрыш заходит слишком далеко, и Тамара погибает. Смерть не становится концом. Она возвращается - другой. Соблазнительной, уверенной и полной одной цели. Теперь те, кто смеялся и издевался, сами окажутся в положении жертвы. Тамара не прощает и не
Южный Лос-Анджелес, школа - четверо подростков проходят через взросление, держась вместе. Они умны, веселы и пока что на своей территории, но район диктует свои правила, и за его пределами начинается другая жизнь, где их дружбу ждёт проверка. Главное препятствие - не внешний враг, а сама среда, в которой каждый шаг может обернуться выбором между прошлым и будущим. Герои балансируют между loyalty к улице и шансом вырваться, между смехом, который их объединяет, и тишиной, которая наступает, когда