После смерти матери Эбби Мартингейл находит на старой фотографии чью-то тень, стоявшую за ней и братом в детстве. Она звонит Джейкобу, и тот, почуяв неладное, приезжает. Тихий городок хранит молчание. Бармен лишь намекает, что их отец часто дрался. В больнице старик хриплым шепотом говорит Эбби спросить «того рыжего из гаража». Это приводит Джейкоба в гараж, где под верстаком он находит чемодан отца. Внутри — дневник с обгоревшими страницами и письма на русском. Строчки из прошлого: «Если
Джек Моррисон уже пять лет выходит на сцену бруклинского подвала «Лаф Лайн». Его шутки про авокадо соседка Марта слушает через стену, а бариста Лиза из «Бинз» пытается поддержать, когда зрители засыпают прямо во время выступления. В его жизни — гитара с оборванной струной от бывшей, долги за аренду и настойчивые звонки матери из Огайо. И вот неожиданный шанс: агент Сэм Гарретт предлагает контракт и шоу в Вегасе. Но есть условие — убрать всё, что имеет хоть какой-то смысл, все политические