В переулках Джайнагара, заваленных обрывками прошлого, брат и сестра Лалита и Арджун Мукерджи пытаются спасти свою мастерскую от долгов отца. Мир для них — это засаленные счета и пыль разбитых надежд. Но в старом сундуке Лалита находит дневник деда с чертежами великолепной павлиньей броши, сделанной для раджи. Эта находка — первая ниточка. Угроза приходит в лице Амита Шаха, владельца сети «Золотой слон». Он швыряет на стол договор, утверждая, что их отец проиграл участок в маджонг. Цена — 50
В деревне Гадхпура жизнь определялась ритмом солнца и тяжестью труда. Мангаль помогал отцу чинить глиняные кувшины, а запах чапати был знаком дома. Но однажды пришла весть: налог на рис удвоили. «Нет у нас столько, сын», — сказал отец, глядя на скудные поля. В ту ночь Мангаль слышал, как плачет его сестра Лакшми. На рассвете явились солдаты в синих мундирах. Требовали всё. Когда старейшину оттолкнули, Мангаль не сдержался. Удар — и он на земле, с кровью на губах. Он видел, как забирают их