Студентка-архивист Чон Ынби случайно становится свидетельницей разговора о готовящемся перевороте. Случайно услышанная фраза о смерти короля заставляет её бежать, прихватив чужие документы. Эти бумаги, пахнущие жжёным сахаром — особым запахом королевского архива, — приводят к ней Ким Тхэхёна, молодого советника дворца. Вместе они начинают расследование, которое оказывается куда глубже, чем казалось. Устроившись уборщицей в старую библиотеку, Ынби находит ключи к тайнам прошлого. Среди них —
Детектив Чан Хи видит в новом деле отголоски старой трагедии. Под дождём находят тело, а в кармане — билет на автобус, дата которого совпадает с исчезновением его сестры пять лет назад. Он и его напарница Со Мин начинают копать. Запах жареной еды с улицы, вонь дезинфектора в морге. Каждое новое тело, каждая деталь — синяк от пряжки ремня, слишком солёный кимчи — ведёт их в прошлое. Они обнаруживают, что все жертвы когда-то были связаны с одним хостелом в Итхэвоне. А потом — прорыв. В подвале