Уэйна сравнивают с танцующей обезьянкой. Слово одного из владельцев фабрики застревает в нём занозой, и теперь простой рабочий ищет ответ на вопрос, от которого зависит не только его собственная судьба. Он боится, что это сравнение станет правдой, и пытается понять, есть ли у него другой путь. Каждый шаг на этом пути отзывается в тех, кто рядом. Драма Чандлера Уайлда держится на тихом отчаянии человека, который больше не хочет плясать под чужую дудку. Вопрос не в том, чтобы доказать что-то
Молодой юрист Алехандро Вильяканьо получил место в престижной фирме, хотя его резюме отягощено судимостью. Он заслужил должность отличной учёбой и готов работать без выходных, лишь бы прошлое не догнало. Ментор уговаривает его взяться за бесплатное дело для старого друга: подать несколько жалоб на местную тюрьму и забыть. Для Але это формальность, для клиента - вопрос жизни и смерти. Дело втягивает его глубже, чем он планировал. Вместо бюрократии Але натыкается на коррупцию и откровенное
Вечер на импровизированном стрельбище: выстрелы, смех, подростки пробуют взрослые забавы. Тесса перевезла сына Уилла из города в глушь, надеясь на тихую жизнь. Но местная молодежь тусуется именно здесь, и Уилл с приятелем Джоной быстро вливаются в компанию. Скользкие старшие парни подбивают их на большее, чем пальба по банкам. Подготовка теракта затягивает подростков, и Тесса чувствует: сын уходит в темноту, из которой её материнской хваткой уже не вытащить. Уилл колеблется между страхом перед