Серебряное платье на сцене клуба сияет под софитами, но за кулисами Монреаля Саймон разрывается между двумя любовями, которые не дают ему воздуха. Страсть к Оливье обжигает, но в этом огне слишком легко сгореть дотла. А дома ждёт мать, вернувшаяся после пятнадцати лет молчания, и их холодная встреча только напоминает о старой боли. Драг-квин, привыкший перевоплощаться на сцене, не знает, как быть собой в жизни. Одна любовь разрушает, другая требует прощения, которого пока нет. Каждая из этих
Кирка, каска и груз вины, который тяжелее породы. Максим работает в золотом руднике Валь-д’Ора, но главная его битва - не с толщей земли, а с собственным прошлым. Он пытается искупить старую ошибку, но чувство вины не отпускает. Поддержку даёт шахтёрское братство: только в нём Максим находит силы пересмотреть своё понятие мужской твёрдости. Взрыв уходит глубоко под землю, отрезая людей от выхода. Спасательная миссия становится для героя единственным шансом не просто вернуть коллег на
Джей Пи вытягивает вечер за вечером, пока его младший брат Винсент стоит на стреме. Они живут вчетвером в тесной квартире на окраине Монреаля: мать Джо, подружка Мел и двое парней, чья работа - развозить товар по улицам для дяди-наркоторговца. Каждый выход - это несколько сотен долларов и риск, который стал рутиной. Джей Пи не строит планов на будущее, он просто держит семью на плаву, но эта роль съедает его изнутри. Дом превращается в клетку, где нечем дышать, а на улице ждёт только следующий