Когда-то яркая, полная жизни женщина, Энджел из народа кри, теперь едва узнаёт себя. Духовное, физическое и эмоциональное насилие со стороны партнёра Эрла выжгло из неё всё, что давало силы. Она двигается по инерции, усталая и опустошённая, словно внутри осталась только оболочка. Вопрос не в том, сможет ли она уйти: он в том, осталось ли в ней хоть что-то, что захотело бы бороться. Энджел смотрит на своё отражение и не находит там прежней женщины. Её рука тянется к телефону, но замирает.
Зимняя ночь, фары встречной машины, и Джон снова бежит. Молодой мужчина из числа коренных народов мечется между желанием завязать и новыми срывами, его преследуют полицейские ордера. Но в этой гонке на выбывание у него есть опора, которая сильнее страха. Рядом держатся несколько сильных женщин: девушка, сестра, мать и та, что ещё не родилась. Джон пытается совладать с демонами зависимости, пока близкие надеются, что он выберет мир, а не очередной побег. Каждая из них вкладывает в него свою