Двое мужчин, Джейкоб и Уиллис, живут в ритме ограблений и бегства. Их мир — это прокуренные номера в дешёвых мотелях, пустые банки из-под пива и карта с отметками у одиноких заправок. Они движутся на стареньком пикапе от одного «QuickStop» к другому, и каждый раз надеются, что сегодня всё обойдётся. Но редко обходится. Джейкоб — нервы, сжатые в кулак, его раздражает каждая мелочь, будь то сломанное радио или опрометчивый план Уиллиса. Уиллис, более грубый и прямолинейный, верит в силу ствола и
В загородном доме под Коннектикутом Лора и Майкл готовились к рождественскому ужину. Все было неидеально — подгоревшая индейка, треснувший фарфор, гирлянда, которая мигала через раз. Обычная предпраздничная суета. В семь вечера раздался звонок. На пороге стоял Картер, ее бывший из колледжа, а с ним его сестра-близнец Нина. «Проезжали мимо, увидели огни», — сказал он, протягивая коробку шоколадных трюфелей. Лора замерла: он ведь ненавидел шоколад. Их появление всколыхнуло прошлое. Картер трогал