Радж водил свою потрёпанную рикшу, а Мира стирала бинты в больнице. Их жизнь была простой и тяжёлой — долги, голод, редкие чапати, которые она ему бросала. Они спорили о деньгах и мечтали о чём-то большем, но всё это было далеко. Всё изменил ржавый чемодан, найденный под мостом. Внутри — не алмазы, а пачки с голограммами и чужие секреты. Мира сразу поняла: это что-то опасное, из другого мира. И этот мир пришёл за ними. Началась погоня. Мотоциклы, крики, рыбный рынок. Радж, пряча чемодан, успел
Мегха в потёртом сари пришла к Рави в гараж, ища брата. Арджун пропал, оставив после себя лишь смятый конверт от доктора Шармы и невыполненное обещание сходить с племянницей в кино. Рави, пахнущий машинным маслом, вспомнил про какие-то грузы в порту. Их поиски привели Мегху в комнату брата, где она нашла морские карты с загадочной пометкой у маяка. А в порту на Рави вышел торговец рыбой Самир, прошипев, что Арджун слишком много знал о контейнерах с красными наклейками. Мегха, разбирая записи