Программист Джеймс с нервным тиком в глазу совершает отчаянный поступок — взламывает криптобиржу CryptoHive и похищает 27 миллионов в биткоинах. Он прячется в душной майамской квартире, где шумит старый кондиционер. Его находит Эмма, бывшая банкирша, выследившая его по единственной ошибке: он перевел часть денег на счет детской клиники, чтобы оплатить инсулин для своей дочери Джейден. Эмма предупреждает его, что он связался не с теми людьми. Они договариваются о сделке, но встреча в закусочной
Итан работает шефом в забегаловке «Ля Косина». Каждую среду он загружает в фургон ящики с замороженными креветками, а внутри — пакеты с кокаином. Его сестра Кармен находит разорванный угол упаковки за холодильником. Она в ужасе: «Это мамины похороны повторить хочешь?» Он отмахивается: без этих денег они завтра будут лепить пельмени из собаки. Тем временем детектив Марлоу находит в дренаже окровавленный ботинок. Ее информатор намекает, что поварёнок не только соусы взбивает. В ресторане