Семнадцатилетняя Анна Морони переезжает из Милана в Берлин к матери, Лене, которую не видела три года. Отец, Карло, заворачивает в газету её любимую кофемашину, словно отдавая часть их прежней жизни. В берлинской квартире пахнет чужим супом и сигаретами. Анна молча ест, находит на окне треснувший кактус из их старого дома — молчаливый свидетель разрыва. Она не выдерживает и сбегает в Цюрих, моет витрины, пытается начать всё сначала. Встречает Луку, который спрашивает про документы: здесь нужны
В Неаполе, среди запаха теста из семейной пиццерии, Эмилия Россетти находит в старом сундуке письма из Берлина. Её брат Лука сначала смеётся над её увлечением немецким прошлым. Но одна фотография меняет всё: их прабабка в платье с павлиньим узором рядом с мужчиной в форме Вермахта. На обороте — «Эрих и Клара. Все ради детей». Лука едет в Берлин. Там, в пыльной квартире на Фазаненштрассе, коллекционер Карл Бруннер показывает им ключ от заброшенной фабрики в Дрездене. Он говорит, что их прадед